Asian stocks traded lower on Monday on concerns about the impact of elevated inflation and Covid-19 outbreaks on economic prospects.